Prover från månens Oceanus Procellarum det största så kallade havet på månen och en gammal basalt lavaslätt vars namn översätts till "Ocean of Storms", har visat sig innehålla vatten.
Kinas månlandare Chang'E-5 levererade den första
definitiva bekräftelsen om detta i realtid på plats av vatten i basaltens sten
och material via spektralanalys ombord på Chang'E-5 under 2020. Fyndet bekräftades
genom laboratorieanalys av de prover som landaren returnerade 2021. Nu har
Chang'E-5-teamet även insett var vattnet kom från.
Forskarna publicerade sina resultat den 14 juni i
Nature Communications.
"För första gången användes
resultaten av laboratorieanalys av månreturprover och spektraldata från
in-situ-undersökning av månytan tillsammans för sysftet att undersöka närvaron,
formen och mängden av" vatten "i ett månprov", säger
medförfattare LI Chunlai från National Astronomical Observatories of the
Chinese Academy of Sciences (NAOC). "Resultaten visar exakt egenskap och
vattenkälla i Chang'E-5-landningszon och ger en grund för tolkning och
uppskattning av vatten i framtida fjärranalysundersökningsdata."
Chang'E-5 observerade däremot som väntat inga månfloder
eller källor; snarare identifierades genomsnitt 30 hydroxyldelar per miljon av
vatten i sten och mineral på månens yta. Molekyler bestående av en syreatom och
en väteatom är huvudingrediensen till vatten liksom det vanligaste resultatet
av vattenmolekyler som kemiskt reagerar med annan materia.
(Min undran är
likväl hur man kan vara säker på det (min anm.) då det som hittats är en väte
och en syreatom som jag förstår i förening. Vatten innehåller en syreatom och
två väteatomer vad säger att detta finns. Ja kanske genom frosten på polerna
men annars vet jag inte.)
Trots att det representerar vad LI kallade den
"svaga änden av månens hydratiseringsfunktioner" är hydroxyl samma
tecken som vad rök är till eldbevis.
Proverna samlades in under den hetaste delen av
månens dag, vid temperaturer nära 93 C då ytan är som torrast. Tidpunkten
sammanfaller också med svag solvind vilket kan bidra till hydrering vid
tillräckligt hög effekt. "Detta överskott av hydroxyl är inhemskt och
visar närvaron av månens ursprungliga vatten i Chang'E-5 månprover och att vatten spelade en
viktig roll i bildandet och kristalliseringen av månbasaltisk magma", sa
LI och hänvisade till sammansättningen av Chang'E-5 landningsplats i stobasalten
i Oceanus Procellarum. – Genom att undersöka månvatten och dess källa lär vi
oss mer om bildandet och utvecklingen inte bara av månen utan också
solsystemet. Dessutom förväntas månvatten ge stöd till framtida mänskliga
månresurser på plats.
Forskarna planerar efterföljande månutforskningar
med Chang'E-5: s efterträdare, Chang'E-6 och Chang'E-7. Enligt LI kommer de att
fortsätta forska på månvatten via fjärranalys, detektering på plats och
laboratorieanalys för att bättre förstå källan till vattnet distributionen och
den tidsmässiga variationen av månvatten, inklusive polaris.
Bild vikimedia på den kinesiska månlandaren
